Mung masa sumtsaw II

Mung Masa Sumtsaw II

Pan Tap
(11:40 PM, 23rd May,2010)
KIWA, Laiza Muklum

Matsing: :Maigan e nga ai Mung masa sumtsaw wa hte Laiza e nga ai Mung masha sumtsaw jan yan a, Nbung hprinawn shiga htinglet San, Htai ga shagawp II.

Tsaw e,
Mung masa majaw kun? Hpa majaw kun?
Nye kanau ni myit n su,
Myen ga chyu ga ma sai lu!
Kade tsun tim n chye na,
Na htat dik mat sai masha;
Kaning ngu na tsun lajin,
Myit pu nna ngai chyu kyin;
Lama mi she rai ang sai,
Myen ni hpe n tsen n ngai;
Hpaji naw jaw la rit Tsaw,
Bawnu nchyan naw shaw jaw – rai u le yaw.

Tsaw e,
Hka hta marang jat nga ai hpa,
Myen ga chyu shaga ai n kaja;
Dum nga ninglen hka yawng ai,
Daini anhte nan rai sai;
K’nau myit n su ai hkum tsun,
K’nu K’wa ni nan n dinglun;
N jaw ai hpe n sharai,
Shanhte nan mung n lak lai;
Mat ma wa sai tinang ga,
Lu ntsin hpe mung ahka nga;
Ntsin nga jang n chye na,
Hpa re kun? nga, mau mahka;
Tsaw nang zawn sha myit ru ai,
Htawm na m’tu tsang la nngai.

Tsaw e,
Dai zawn byin hkra yaw shada,
Ntsa na policy n re hka?
Myen ga ga mat sai masha,
Myen jahpan hta shang sai hpa;
Kachin ngu jahpan n bang,
Myen tai ma sai ngu sawn lang;
Maroi nni dik nngai,
Lau tsun dan rit Tsaw shingtai.

Tsaw e,
Tsaw nang tsun ai jaw dik sai,
Mung m’sa myit m’gaw ngu re ai;
Ntsa na policy nan she rai,
Shanhte bawnu grai laklai;
Myen mung ting na bum nga masha,
Yawng yawng Myen ga ga mat hkra;
Ntsa na dai policy jahkrat,
Sai gayau kau na she masat;
Dai lam anhte chye da ra,
Policy hta n k’dawng bang hkra –
grai she tsun shaja ga lu oi.

Tsaw e,
Ya, langai naw san mayu,
Myen mung ting matsan hkra chyu;
Lam shagu hta shagrit da,
Mung masha ni hpa n sha;
Sut n su magang shi K’bu,
Kawsi shagu tsun garu;
Mungkan ting jawm hpu magang,
Na n na ai zawn nga chyalang;
Ndai mung policy n rai i?
Tsaw nang tsun dan ga nit ni?

Tsaw e,
Tsaw tsun sai le – Tsaw jan e,
Mungdan ting matsan mat hkra,
Policy jahkrat ai lam ni nga;
Maga mi de sai gayau,
Maga mi de m’tsan chyinglau,
Dai Policy awng dang hkra,
Shani shana shakut nga;
Ya, m’tsan ai lam awng dang sa,
Sai gayau ai hta loi naw chya;
Shadum hkat na ten naw nga,
Sharai lu na tsun jahta;
Matsan mi matsan mat tim,
Sai prut ai gaw n mai zim;
Karai hpan da ai Amyu,
L’ngai pyi n mai yet ai lu!

Ataw! Tsaw e,
hpa rai me dai policy,
Shanhte wa ra sharawng si;
Hpabaw yaw shada ai lam rai?
Mung masha ni na gashai,
Nde n kaja ai amu,
Shanhte rai nna she saku;
Mung masha ni chye na hkra,
Sanglang lu na Tsaw chyu sha.

Tsaw e,
Myen mung yawng ting myen tai mat,
Matsan ai mung chyat hkrai chyat;
Hpaji lam mung Ziru de,
Ngaw ngaw re ai hkrai gale;
Shingrai policy awng dang jang,
Shanhte hkrai up na ngang kang;
Prat tup laba ka-up na,
Hkawhkam tai na yaw shada;
Shingre ai shi masin myit,
Mung masha hpe chyu nying jahkrit;
Daini anhte zen ra sai,
Tinang l’ngai hkrai sadi ra ai – ngu,
Myu hpe tsawra ai myit the,
Myit m’lai sh’jang na lam de she –
woi shadu woi sa ga lu oi.

Ga hpung dim : : Chyeju kaba sai yaw Tsaw,
San m’yu ai lam grai naw law;
Htawm na matu naw ngam da,
Nbung hprinawn htinglet la;
Tsan gang timung ani zawn,
Galoi raitim san sagawn;
Tsaw nang sha singga na lu!
Marit dik ga ai re lu!
Tut nawng e hpaji naw jaw,
Grin ngang ai mung masa sumtsaw;
Yup tung pyi she tung wa sai,
Yup sanu yaw Tsaw – bye bye.

P.S;- Ndai Mung masa sumtsaw II ngu ai ga shagawp hpe ka ai ya ai Saranum gaw Jinghpaw Mungkan hta mying gumhkawng ai Sumrai ka ninghkring kaba rai nga ai. Ya ten na masa hta hkan nna shi a mying majing hpe n lu ka madun ga ai re. Editor


1 comment:

  1. Tsang ra sai anhte a amyu ga,

    Hpyen Du;- Hpyen ma ni myen ga "Lung Wa" n shaga lu na. Hpyen ma;- Du wa "Lung Wa" nga hpa rai? Hpyen Du;- Dai gaw nye "Ah Chyin" le. Hpyen ma;- Du wa "Ah Chyin" nga ai hpa rai? Hpyen Du; Nau hkum "Sha she"

    ReplyDelete