Malaysia - Jinghpaw Wunpawng Tsinyam Hpung Shiga: Ndau pinra

Showing posts with label Ndau pinra. Show all posts

UNHCR-Malaysia ရုံးမွ စုံစမ္းေမးျမန္းျခင္းကုိ ရပ္ဆုိင္းလုိက္ၿပီ

မေလးရွားႏုိင္ငံရွိ ဒုကၡသည္မ်ားအေနျဖင့္ မိမိတုိ႔၏ Process ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး UNHCR-Malaysia ရုံးသုိ႔ သြားေရာက္ စုံစမ္းေမးျမန္းျခင္းကုိ RSC (Resettlement Support Center) ဌာနမွ လုံၿခဳံေရး အေျခအေနအရ ရပ္ဆုိင္းလုိက္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

(စုံစမ္းေမးျမန္းျခင္းဟု ဆုိရာ၌ RST Interview ၿပီး၍ RSC (OPE) အတြက္ေမးျမန္းလုိသူမ်ား၊ RSC ၿပီး၍ လ.၀.က စုံစမ္းလုိသူမ်ား စသည္ျဖင့္ Interview အဆင့္အားလုံးကုိ ဆုိလုိပါသည္။)

သုိ႔ေသာ္လည္း စက္တင္ဘာလ ၂၆ ရက္ ၂၀၁၁ (တနလၤာ) ေန႔မွစ၍ အီးေမးလ္ျဖင့္ ဆက္လက္ စုံစမ္းေမျမန္းႏုိင္မည္ျဖစ္ၿပီး၊ ဆက္သြယ္ရမည့္ အီးေမးလ္လိပ္စာမွာ KLInquiry@rescue.org ျဖစ္သည္။

ဖုန္းျဖင့္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းျခင္းကုိ ေအာက္တုိဘာလ (၇) ရက္ ၂၀၁၁ (ေသာၾကၤာ) ေန႔မွစ၍သာ ခြင့္ျပဳမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း UNHCR – Malaysia ၏ တရား၀င္ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရသည္။ ဆက္သြယ္ႏုိင္မည့္ ဖုန္းနံပါတ္မွာ 03 2141 5846 ျဖစ္သည္။

UN kaw na manu jahpu n la ai hkamja lam jep chyoi ya na

(I) UNHCR-Malaysia Rung hta Interpreter galaw na myit lawm ai ni bungli shawk ga

Wed, Oct 27, 2010

Malaysia UNHCR Rung hta Interpreter amu shara law law a matu hkyak hkyak ra nga ai hpe chye lu ai.

Myit lawm ai ni Num/La kadai raitim, KRC de aten dep matut mahkai wa ga. UNHCR Card lu da sai ni kadai raitim shawk shawn mai ai hpe chye lu ai.

Shawng nnan KRC kaw na bungli shawk san/htai laika pa hpe shawng sa ka jahpring da ra na re.

Ningtawn dik htum marai (20) hpe lata nna UNHCR de sanhtai lamang a matu matut shalai dat na re.

Hkum tsup chye mayu yang KRC Phone;- 0321450430 de matut mahkai mai ai.

(II) UN KAW NA MANU JAHPU N LA AI HKAMJA LAM JEP CHYOI YA NA

Du wa na October 30, bat (6) ya shani, jahpawt manap hkying 9:00am kaw nna nhtoi lani mi tup tsinyam ni hpe UNHCR kaw na manu jahpu n la ai sha hkamja lam jep chyoi ya na hpe chye lu ai.

Kadai raitim, kaning re ai ana ahkya raitim sa jep mai ai lam chye lu ai.

Shara gaw Jalan Utara lam ntsa na Kalavirthy Sangam ngu ai shara hta rai nga ai.

Sa mayu ai ni lam atsawm n chye ai rai yang Patrick, Ph. 012 9239 374 hpe matut mahkai mai ai.

Hkau chyap ai ni nga yang lawan shana wa marit

Hkau chyap ai ni nga yang lawan shana wa marit

Tuesday, October 26, 2010, 10:05 pm

UN Mying;- Buwang Tawng (UN ID: 354-08C03709) hpe UNHCR kaw na tam nga ai.
3rd-Nov-2010 hta New Zealand mungdan de pru na re.
Ya du hkra matut mahkai n lu taw ai.
Jaw da ai phone nambat mung matut mahkai n lu ai.

Hku hkau ai manaw manang jinghku jingyu ni nga ai rai yang KRC de lawan shana wa marit.

KRC

December 24-26 laman Cameron Highlands hta galaw na MKBC Hkrismat hta Miss MKBC 2010 shingjawng poi hpe mung galaw mat wa na.

Naura Shadang
15-September-2010

Malaysia Jinghpaw Wunpawng Hkalup Hpung (MKBC) Hkrismat hpe du wa na December 24-26 laman nhtoi (3) ya Cameron Highlands kaw galaw sa wa re lam hpe nawku hpung shiga lawk hku nna chye lu ai.

Sa mayu ai ni tinang hte ni nawn ai shara kaw na Hpung lawk lithkam ni kaw November 24 hta hpang n hkrat ai sha mying jahpan bang mai ai lam hpe mung chye lu ai. Marai langai a matu, RM - 150 hkrat ang na rai nhtawm, marai lahkawng rai jang gaw, RM - 365 ang ai hpe chye lu ai.

Ndai Hkrismat hta "Miss MKBC 2010" lata shingjawng poi hpe mung galaw sa mat wa na re kahtap chye lu ai. Asak 16-28 lapran na amyu shayi sha ni shang shingjawng na matu myit lawm ai rai yang September (5) ya kaw nna lawk lithkam ni kaw mying jahpan bang laika hkrang "Form" mai lu sai lam chye lu ai.

Lawk lithkam ni a mying hte matut mahkai na phone nambat ni shinggyin madun dat ai.

Sara La Wawm (Bukit Bintang)...........0123845663
Slg.Maran Awng Mun (Setapak).........0166282438
Slg. Mahkaw Tang Gun(Johor)............0167988155
Slg.Dingsa Seng Lawn (Kepong).......0122462267
Slg.Zatau Hkawng Dau(Hartamas).....0146672476
Slg.Lahpai Zau Tawng(Hartamas)......0173546543
Jan Ndau Hkawn Zet(Mont,Kiara).......0162591651
Lahpai Zau Hpang(Penang)................0164854253
Slg.Gam Ba(Damansara Uptown)......0126048405
Shadan la Ring (palanggyi).................0179267118

Tsinyam Hkrun lam

Tsinyam Hkrun lam

Tsinyam Brang
1st-August-2010 (Monday)

Mungkan Wunpawng Tsinyam Hpung gaw tsinyam masha yawng hpe garum madi shadaw nga ai lam hpe 1951 ning kawn hpang wa ai rai nga ai. Dai ni na ten, mungkan hta tsinyam masha wan 43.3 (million) du nga sai.

Mungkan Wunpawng Tsinyam Hpung kawn garum ai lam hta Amyu, Makam masham, Mung masa hpung, shinggyim ahkaw ahkang ni a majaw zingri zingrat hkrum nna jamjau ai masha hpe garum ai lam rai nga ai. Tinang a mungdan kaw n mai nga ai majaw maigan mungdan de du nna shinglam hpyi shawn ai ni rai nga ai.
Mungkan Wunpawng Tsinyam Hpung hku na tsinyam ni hpe garum ai hta lam masum nga ma ai.

1. Proctection - Tsinyam ni hpe du nga ai mungdan hta shinglam lu hkra makawp maga garum ya ai lam
2. Resttlement – Nambat masum mungdan de htawt sit sa ya ai lam
3. Repatriation – Madu mungdan de bai n htang sa ya ai lam ni rai nga ai.

Malaysia mungdan hta Mungkan Wunpawng Tsinyam Hpung kawn tsinyam masat hkap la da ai mying jahpan (Registration) gaw 90,000 (mun jahku) du nga sai re. Malaysia mungdan hta tsinyam ni hpe mungdan htawt sit ai lam gaw laning mi hta tsalam shadang 10% sha rai yang gaw ya na aten Tsinyam ni yawng hpe Mungdan htawt sit ya na nga yang gaw 9 ning daram na na masa nga ai.

Malaysia mungdan hta lai wa sai 1975-1996 ning lapran e Vietnamese tsinyam 9,000 hpe shan the a mungdan de (Repatriation) bai n htang sa ai lam nga lai wa sai hte maren Myen mungdan mung masa ngwi pyaw simsa jang Myenmung masha tsinyam ni hpe mung, madu mungdan de bai n htang sa mai nga ai lam hpe mu mada ai.

Dai majaw Mungkan Wunpawng Tsinyam Hpung kawn tsinyam masha hku nna masat hkam la da ai langai hkrai gaw tsinyam rung a woi awn ai n-pu hta e hkawmsa nga ra ai hte maren Mungdan htawt sit sa ai lam (Resettlement) hta Mungkan Wunpawng Tsinyam Rung kawn lajang ya ai mai byin ai mungdan (available country), tinang ang ai mungdan, shaga la hkrum ai mungdan de sa ga ngu Jinghpaw Wunpawng tsinyam ni yawng hpe saw lajin dat nngai law...

Tsinyam Brang